上海出張 2日目 上海EXPO編
やって来ました!上海EXPO!
撮影機材や衣装などの展示会です!
とにかくスゴい!デカい!人が多い! 中はご覧のように人でごった返してます 中国は世界共通の英語が全く通じません
当然、日本語も通じません
だからこーいった仕事上の買い物の場合は必ず通訳の方が必要です
もしくは自分で覚えるか(笑)
今日は2人一組で通訳の方が1人付いてもらっての行動でした
僕は修行時代にお世話になった上司よしたかチーフとご一緒させていただきました
今回の上海行きに声を掛けてくださった方です
自分の買い物も勉強になりましたが
よしたかチーフの買い物の仕方や中国の販売員とのやりとりを傍で
見させていただくのが何より一番勉強になりました
撮影機材や衣装などの展示会です!
とにかくスゴい!デカい!人が多い!
当然、日本語も通じません
だからこーいった仕事上の買い物の場合は必ず通訳の方が必要です
もしくは自分で覚えるか(笑)
今日は2人一組で通訳の方が1人付いてもらっての行動でした
僕は修行時代にお世話になった上司よしたかチーフとご一緒させていただきました
今回の上海行きに声を掛けてくださった方です
自分の買い物も勉強になりましたが
よしたかチーフの買い物の仕方や中国の販売員とのやりとりを傍で
見させていただくのが何より一番勉強になりました
by akemi-photo
| 2010-07-01 17:03